'Noar den Herpse vijver 't waar alt ruim un uur of wa loepu'

Zus van den Heuvel uit Berghem schreef een mooi gedicht in het dialect over de Bergse hei en 'den Herpse vijver'. Dat wil Mooi Berghem jullie niet onthouden.

Ik schreef unne kier un Bergs gedicht op mijn manier!
Toch ôk un bietje Berghem Nostalgie he!
Ik zaat un bietje vur mun uit te staren

en te denken over toen we keinder waren.
Vakantie ja da hân we in augustus wij blij,
dan waren onze uitstêapkes noar de Bergse hei
Noar den Herpse vijver 't waar alt ruim un uur of wa loepu,
doar ginge we zg zwemmen en nee ge kont er niks koepu.
Ons rantsoen un fles kouwe thee en unne kwak mik,
wijer hân oe niks mâr wel verrekte veul schik
Hèl soms niet te duk gingen we noar de spultuin toe,
as we nor hous gingen waren we afgemat en kei moe.
Ook gingen we krôtjus rapen en moest de kachel dan ôn,
dan han ze bij ons thous flink wâ zakke mi krôtjus ston.
Da waar goeie koep stoken de krôtjus vlogen er dur,
maar ja doar waren ze uiteindelijk ook vur
Nou zak is ekkes kijken of gullie di kunt lezuh,
ik zal vur de mensen uit het stadse wel un bietje vrezuh
We fietsen nog duk dur de Bergse hei,
tenslotte ben ik er gebôrre.
Dus ik ze woordelijk en figuurlijk,
mun hart on Berge verlôrre!

Zus van den Heuvel van Dreumel ( den Drummel )

Foto herpse vijver, hôst opgedruugd na 65 jaor