Bas Timmers maakte Duits-Nederlands voetbalwoordenboek: ‘Ein Blutgrätsche klinkt toch mooier dan doodschop?’
Van ‘Alibipass tot Blutgrätsche, Wegbier’ en het anno 2020 populaire ‘Gegenpressing’. Bas Timmers benoemt het allemaal in zijn Duits-Nederlands voetbalwoordenboek. Niet gevreesd, ook de ouderwetse ‘Schwalbe’ komt aan bod, net als voetbaliconen zoals Der Franz.
Gratis onbeperkt toegang tot Showbytes? Dat kan!
Log in of maak een account aan en mis niks meer van de sterren.Lees Meer
-
LIVE
LIVE eredivisie | FC Twente krijgt na domper tegen Ajax bezoek van stug Almere City
Enschede, Almere -
Met video
Camerabeelden tonen ‘ontvoering’ in amateurvoetbal: supporters kapen mascotte uit kantine van grote rivaal
Een ludieke actie in het amateurvoetbal houdt de gemoederen flink bezig onder de rook van Den Haag. In aanloop naar de Westlandse derby tussen tweedeklassers SC Monster en Verburch hebben supporters van eerstgenoemde club een levensgrote pop van Verburch ‘gekidnapt’. Op beelden is te zien hoe vijf mannen in overall met de clubkleuren de vijandige kantine betreden en de pop ontvoeren.Poeldijk, Monster -
AZ-keepster Femke Liefting loopt hersenschudding op bij harde botsing: ‘Bedankt voor alle steun en berichten’
Het was flink schrikken toen AZ-keepster Femke Liefting zaterdagmiddag op Sportpark de Toekomst hard in botsing kwam met Ajax-speelster Chasity Grant. De 19-jarige keepster bleef roerloos liggen en was even buiten westen. Het duel werd gestaakt en wordt aanstaande donderdag (25 april) uitgespeeld.Alkmaar -
PREMIUM1
Hoe gezond zijn melkvervangers zoals havermelk: ‘Bevatten geen cholesterol, maar ze verschillen veel’
‘Melk is goed voor elk’ was jarenlang een bekend gezegde. Klopt dat nog? Want melkvervangers zijn enorm populair en beter voor het milieu. Maar zijn ze ook even gezond als koemelk? Een rondje langs de melkvelden. ,,Het eten van zo’n 400 gram zuivelproducten verlaagt het risico op darmkanker met 15 procent.” -
met video
EK op de tocht voor Frenkie de Jong: Oranje-international mist rest van seizoen bij FC Barcelona
Frenkie de Jong staat naar verwachting zo’n zeven weken buitenspel met de enkelblessure die hij zondag opliep in de met 3-2 verloren Spaanse Clásico. Dat betekent dat de middenvelder van FC Barcelona de rest van dit clubseizoen mist en één week voor de start van het EK weer beschikbaar zou zijn.
-
PREMIUM
Ajax moet nog vol aan de bak voor vijfde plaats: ‘Als dat mislukt, zijn ze het shirt komend seizoen niet waard’
-
-
-
Ajax ziet Francisco Conceição niet meer terug: aanvaller voor 10 miljoen verkocht aan FC Porto
Francisco Conceição keert niet terug bij Ajax. De 21-jarige Portugese aanvaller heeft een contract voor vijf jaar getekend bij FC Porto, dat hem dit seizoen al huurde en nu de koopoptie voor 10 miljoen euro licht.Amsterdam -
Drievoudig bekerwinnaar Ed de Goeij: ‘De landstitel is specialer, maar de KNVB-beker is ook een hoofdprijs’
De bekerkoorts stijgt in Rotterdam en Nijmegen. Feyenoord en NEC strijden zondag in de finale om de TOTO KNVB Beker. Welke club neemt de dennenappel mee uit de Kuip? We meten de bekerkoorts bij prominenten van beide clubs. Deze keer: Ed de Goeij, oud-doelman van Feyenoord.
-
FC Groningen mét Hidde Jurjus in topper tegen Willem II: rode kaart doelman geseponeerd
-
Zomerfruit en chocola zouden zonder bijen niet bestaan: zo help je deze insecten een handje
Het is dat bijen geen horloges dragen, anders zouden die op vijf voor twaalf staan. Voor hen, maar ook voor ons eigen hachje, is het daarom zaak om ze een handje te helpen. Want zomervruchten, chocola en notenrepen kunnen door bijensterfte zomaar tot de geschiedenis gaan behoren. Help de natuur een handje met je eigen insectenhotel. Wij leggen uit hoe je start. -
-
met video
Feyenoord is klaar voor bekerfinale tegen NEC: ‘Belangrijkste wedstrijd van het seizoen’